be tried перевод
- tried: 1) испытанный, проверенный Ex: a book of tried excellence прекрасная книга Ex: tried remedy испытанное лекарство Ex: tried soldier обстрелянный (бывалый) солдат2) надежный, верный Ex: tried friend в
- battle-tried: 1) _воен. проверенный в бою; имеющий боевой опыт, обстрелянный
- time-tried: 1) выдержавший проверку временем; испытанный, апробированный2) _тех. прошедший длительные испытания
- tried and true: прил.; = tried and trusted ; = tried and tested испытанный, проверенный tried-and-true method — испытанный метод
- tried person: лицо, дело которого было рассмотрено судом
- tried prisoner: заключённый по делу, рассмотренному судом
- tried-and-true: 1) испытанный, проверенный Ex: a book of tried-and-true excellence прекрасная книга Ex: tried-and-true remedy испытанное лекарство Ex: tried-and-true soldier обстрелянный (бывалый) солдат2) надежный
- well-tried: 1) испытанный, (тщательно) проверенный Ex: well-tried methods испытанные (проверенные) методы
- tried-and-true design: отработанная конструкция
- tried-and-true technology: технические средства, доказавшие свою практическую надёжность
- science fell in love, so i tried to prove it: Научное доказательство любви
- be tough going: expr infml It could be fairly tough going this week — На этой неделе придется туго
- be touched: (фигурально) быть тронутым быть слегка помешанным
- be trigger-happy: стрелять без разбора
- be torn between: разрываться на части; колебаться
- be true: мат. быть справедливым; быть действительным